10日的庭审不对媒体开放，以保护受害人隐私。根据俄罗斯媒体先前报道，波普科夫的作案手段是夜晚开车在道路上寻找作案目标，有时开着警车。他以搭顺风车为名，诱骗受害者上车，在偏僻地点强奸杀人，然后抛尸。

前天，沈阳大雪，一张外卖订单显示：50碗小米红糖粥，总价172元，备注“惠工广场，送给附近辛勤扫雪的环卫工人吧”。粥店老板很感动，加送50瓶矿泉水。环卫工老刘说，这碗热气腾腾的粥下肚，别提多暖心了！谢谢送粥的姑娘，风雪里你温暖了一座城！（综合:央视新闻、沈阳晚报）

《现场报道:新华社"两报两端"暨重点报刊品牌推介会》法院以受贿罪，判处翟某有期徒刑1年，并处罚金人民币20万元。新京报记者了解到，翟某涉案款现已全部被追缴。