“据我所知，当时不少游资还在四处寻找天然气下游企业，向后者提供资金代为囤积LNG待涨而沽，有时只需囤积天然气4-5天，就能收获逾30%的价差收益。”一家国内民间LNG贸易商罗刚（化名）介绍。更有甚者，不少投资机构干脆跑到新加坡直接斥巨资买涨天然气期货。

【环球时报】从《纽约时报》的送稿付印小工开始，经过40年的写作生涯，美国人迈克尔·沃尔夫终于在其64岁的年纪登上事业巅峰。《烈焰与怒火：特朗普白宫内幕》，这本如今高居亚马逊畅销书榜首的书让他一夜之间进入世界最有名的记者之列。“特朗普发现白宫很可怕”“政府前首席战略顾问班农斥责特朗普的儿子与女婿‘叛国’”……书中的爆料让白宫经历了一场“政治噩梦”，政府发言人称是“完全的虚构”，特朗普怒斥“虚假”，其私人律师发信函要求出版社停止发售。但他们等来的回应却是，出版商决定将发售日期提前至昨天。

《胡春华：接续支持脱贫地区发展和群众生活改善》据《华盛顿邮报》1月4日消息，美国国务院新闻发言人赫瑟·纳乌特（HeatherNauert）4日表示，由于巴基斯坦反恐不力，美国将暂停绝大部分对巴军事援助，直至其对阿富汗塔利班和恐怖组织“哈卡尼网络”采取“果断行动”。